Agradecemos de corazón a Linda y Helene por su apertura y disposición a compartir sus experiencias. Esperamos que, al compartir su experiencia, otras personas que se encuentren en situaciones similares puedan encontrar inspiración, apoyo y aliento para construir sus propias redes de atención y conexión.   

Cuidar para preguntas de La familia corre en este vídeo Familia. Se la considera una bendición, no una carga. 

Conozca a Linda, una hija que cuidó de su madre, Helene. Helene era muy conocida en la comunidad, ya que había vivido en la casa familiar en el centro de la ciudad durante más de 50 años. La casa es un lugar especial lleno de amor y conexión, donde Helene también cuidó de su propia madre. Madre hasta que falleció. Cada pared está adornada con fotos familiares, que rinden homenaje a los seres queridos del pasado y del presente. También fue un lugar donde Helene superó muchas dificultades a lo largo de su vida.

A sus 90 años, Helene era una persona muy resistente, y solo se volvió dependiente de una silla de ruedas después de sobrevivir a tres ataques cardíacos y tres derrames cerebrales. Su devota familia le brindó un fuerte apoyo. sistema de apoyo Cuando Linda se convirtió en la hija de Helene. cuidador principal, ayudando a su madre con sus necesidades diarias: bañarse, estirarse, ir al baño, comer y desplazarse. El derrame cerebral más reciente de Helene le provocó afasia, un trastorno del lenguaje que afectó su capacidad para hablar. Durante las citas médicas y las reuniones con amigos, Linda ayudó a "traducir" para su madre, expresando sus necesidades y asegurándose de que recibiera el máximo amor y cuidado. La experiencia de tener que ser la voz de su madre acercó a Linda y Helene más que nunca.

“Cuidar a mi amada madre ha sido el mayor privilegio de mi vida. Uno no aprecia plenamente todo lo que importa en la vida hasta que ha tenido la oportunidad de brindar cuidados prácticos a un ser querido”, dijo Linda.

Cómo encontrar apoyo para el cuidado con Careforth

Los últimos tres años habían sido cada vez más difíciles, ya que la familia de Helene vio cómo la salud de su madre se deterioraba con cada derrame cerebral y ataque cardíaco. Linda sabía que necesitaba apoyo adicional para cumplir con el nivel de atención que su madre requería y tenía grandes decisiones por delante. Conectarse con Careforth dio lugar a una relación reconfortante entre Linda y la familia de Helene. Gerente de atención de Careforth, Sue. Contar con la ayuda de Careforth durante dos años y medio le proporcionó a Linda el apoyo emocional y los recursos que necesitaba. 

“El apoyo que recibimos de nuestro equipo de Careforth hizo posible que yo pudiera seguir en este importante puesto y que mi mamá pudiera quedarse en casa. Empezábamos y terminábamos cada día con gratitud por las muchas bendiciones que habíamos recibido, e incluimos a Careforth en nuestro agradecimiento”, afirmó Linda.

Linda y Helene desarrollaron rápidamente una estrecha relación con Sue. Siempre que Sue las visitaba, disfrutaban del desayuno y hablaban sobre el apoyo que Linda necesitaba y sobre cómo estaba Helene. Sue incluso fue invitada a la fiesta de cumpleaños de Helene.^th fiesta de cumpleaños. 

"Cuando tienes a alguien como Sue en el equipo de Careforth, no solo tienes una enfermera: tienes una familia", dijo Linda. 

Sue, enfermera experimentada durante más de cuarenta años, puede determinar rápidamente qué tipo de apoyo necesita una familia, ya sea acceso al transporte, apoyo emocional o conocimientos para ayudarlos a cuidar mejor a su ser querido. Sue ayudó a Linda a desarrollar estrategias de prevención de caídas y actuó como caja de resonancia para preguntas y temas sobre el cuidado de Helene.

“Helene era una alegría absoluta y participaba plenamente en todas nuestras visitas. Desarrollamos una relación cálida y de confianza y aprendí muchísimo de ella, incluso de las pequeñas cosas que la hacían sonreír. Sabía que le encantaba el chocolate y le llevaba un trocito en mis visitas”, dijo Sue.

La rutina de cuidado de Linda

A lo largo de los años que Linda cuidó de Helene, desarrolló una rutina de cuidados en colaboración con Sue. Esta rutina les proporcionó a Linda y a Helene un propósito y una satisfacción cada día:

• 8:30-9:30 AM: Linda comenzó la rutina de la mañana despertando a Helene con una sonrisa y una canción, ayudándola a levantarse de la cama y a usar el baño. 
• 10 a. m.: Linda ayudaría a Helene con los ejercicios matutinos y los movimientos corporales, lo que incluía frotarle suavemente la cabeza, cepillarle el cabello, marchar en el mismo lugar, levantar los brazos y las piernas para trabajar los músculos y girar el cuerpo de un lado a otro.
• 10:15 a. m.: Linda llevaba a su madre en silla de ruedas a otras habitaciones para saludar a los seres queridos que estaban enmarcados en las paredes. Esto ayudó a Helene a sentir el amor compartido en su hogar durante más de cinco décadas y las muchas bendiciones que su familia ha tenido.
• 10:30 a. m.: Alrededor de media mañana, Linda le sirvió el desayuno a Helene, la ayudó con la medicación y con el maquillaje y las joyas. (“¡Mamá se sentía más feliz si se arreglaba un poco y se ponía un poco de brillo cada día!”, dijo Linda). Cuando Sue venía de visita, siempre la invitaban a desayunar con ellas. 
• 11 a. m.: Si el clima lo permite, Linda y Helene disfrutarán de tiempo al aire libre en su hermoso jardín.
• 11:30 a. m. a 1:30 p. m.: al mediodía, Linda ayudaba a Helene a acostarse para tomar una siesta. Durante ese tiempo libre, Linda, una escritora independiente, se ocupaba de los negocios, administraba los asuntos y el papeleo de su madre, hacía llamadas telefónicas a amigos o médicos y, a veces, buscaba otras personas. pequeños momentos a ella misma.
• Las tardes y las noches consistían en almuerzos y cenas caseras que siempre celebraban la herencia italiana de Helene, conversaciones animadas, visitas frecuentes de amigos y familiares (incluidas cenas de pie los domingos y celebraciones familiares), mirar las noticias o su película favorita del canal Hallmark y luego a la cama para decir oraciones de gratitud por otro día compartido con sus seres queridos.

Una rutina de cuidado como la de Linda y Helene puede tener un impacto positivo en agotamiento del cuidador y alivio del estrés. Introduce estructura, seguridad y previsibilidad tanto para el cuidador como para el receptor del cuidado.

Un vínculo de cuidado basado en el amor y la dedicación

Los últimos seis meses de vida de Helene fueron cada vez más difíciles y tuvo que acudir al hospital con más frecuencia. Sue ayudó a la familia con la transición de Helene a hospicio, brindándole apoyo emocional y un hombro en el que apoyarse mientras Linda y sus hermanos tomaban las decisiones más difíciles para garantizar que su madre estuviera cómoda y cuidada durante sus últimos días. En octubre de 2024, Helene falleció en su hogar familiar de más de cinco décadas con su querida familia a su lado.

Durante algunos de esos momentos más difíciles, Linda visitaba el “árbol de oración” de la familia en el patio trasero para ayudar a restablecerse, encontrar la paz y conectarse con Dios. Después de muchos años de plantaciones fallidas en el mismo lugar, la familia plantó un pequeño árbol de Navidad después de que Helene se recuperara de su primer ataque cardíaco en 1998. Esta vez, alinearon el hoyo de plantación con copias de páginas de la Biblia. El árbol echó raíces y comenzó a crecer. Ahora, con 25 pies de altura, el árbol de oración se erige como una metáfora de la vida de Helene; ha crecido con giros y vueltas, en la belleza y en la muerte, y siempre sigue vivo.

Mientras Linda se adapta a la vida diaria y a los acontecimientos importantes sin su madre, sigue honrando sus tradiciones y manteniendo viva la memoria de Helene, compartiendo las muchas historias, fotos y videos que tiene de su madre. También ha esparcido pétalos de rosa alrededor del Árbol de Oración y lleva un collar con la foto de su madre. 

Linda explicó que el mejor antídoto para su dolor es la gratitud que siente por la hermosa vida que pasó con su madre. También está agradecida por el apoyo que recibió de su pareja de 37 años, sus hermanos devotos, su familia extendida, el médico de cabecera de Helene y una comunidad de amigos solidarios, incluidos los que conoció a través de Careforth. 

Tras el fallecimiento de Helene, Linda compartió con Sue y su equipo de atención: “Gracias por su amable expresión de condolencia. Si bien usted ha sido una cuidadora dedicada de mamá como su enfermera de Careforth, estamos agradecidos de que nuestra relación también haya florecido en una amistad afectuosa. Estamos muy agradecidos por las muchas formas en que nos apoyó. Dios la bendiga”.

Careforth apoya a los cuidadores familiares  

En Careforth, nos esforzamos por brindar los recursos y las conexiones que garanticen que los cuidadores se sientan apoyados en cada paso de su proceso de cuidado. Visita el Cómo te ayudamos página de nuestro sitio para obtener más información sobre cómo Careforth apoya a los cuidadores, o contáctenos  para obtener más información.